Last weekend when an American was in town

Förra helgen kom Erin på besök. Ni som hängt med länge vet detta, men för nykomlingar så var hon även här i juli och stannade då i flera veckor – vi var bland annat i Stockholm och Köpenhamn. Vi var ju även och hälsade på Erin i Philadelphia hösten 2023, vilket jag skrivit om här bland annat. Den här gången hade hon bokat in en vecka på danska sidan av Öresund och tre dagar i Sverige.

Vi plockade upp henne i Helsingborg på lördag strax innan lunch.

”We need to go to IKEA tomorrow, do you want to join?”, skrev jag till henne dagen innan.
”OBVIOUSLY! Do you even need to ask?”, svarade hon.

Jag vet ingen annan amerikan som är så besatt av Sverige och Skandinavien. Hon är som en vandrande kampanjaffisch för skandinavisk kultur, politik och samhällsstruktur. Om jag hade friat till henne så hade hon med största sannolikhet sagt ja så att hon får flytta hit, haha! Fast jag förstår henne. Det är tufft att vara demokrat i USA nu. Man kan säga vad man vill om vår regering och politik men i jämförelse har vi det väldigt bra.

Inget IKEA utan köttbullar såklart. Erin är en sådan där person som lär sig nya språk och skiter fullständigt om det låter töntigt när hon försöker konversera på det. Inte nog med att hon lärt sig danska så har hon även lyckats göra sig förstådd på svenska, och sa stolt ”samma som hon” efter att jag beställt en portion köttbullar. Det är något för alla engelsktalande här i Sverige att ta efter. Jag känner några stycken amerikaner och engelsmän som bott i Sverige i flera år men fortfarande pratar mestadels engelska. Man måste våga skämma ut sig lite för att lära sig ett nytt språk.

Vi kom till stugan ungefär kl 15. M hade fångat en mus i en av fällorna och var väldigt stolt. Av respekt till både musen och känsliga läsare så har jag censurerat kadavret. May it rest in peace.

Erin och jag tog en tur till två second hand-butiker men jag har inga bildbevis på att det någonsin skett. Ni får helt enkelt tro på mig om den saken.

I brist på inspiration och energi blev det halvfärdig pulled pork-tacos till middag som åts framför brasan. Jag gjorde en guacamole, och så köpte vi även färdig råkostsallad i påse, bladspenat och koriander. ICA’s färdiga pulled pork är helt okej men nu har jag vant mig vid Mattias supergoda pulled pork, och den är allra bäst. Ska se om han är sugen på att fixa en sådan i veckan. Mums!

Nästa morgon var det söndag och vi började med att tända brasan och äta frukost. Höganäsporslinet, bestående av två skålar och fyra äggkoppar, hittade jag i en second hand-butik i Örkelljunga. Den räfflade koppen är från HAY och jag fyndade den och en likadan vit på Röda Korset.

Vi gjorde inte så mycket den dagen utan var mest i stugan, men körde en sväng till Marcel och Sandra för att säga hej och se lite av deras nya projekt.

Erin och jag spelade en omgång Hitster. Vi var ungefär lika bra på det så det blev väldigt jämt, tills hon vann. Någon annan än jag som har svårt för att matcha de där låtarna från 2000 och uppåt till rätt årtal? Jag trodde att Viva la Vida med Coldplay kom ut typ 2013. Det är som vissa filmer. ”Ja men den där filmen kom väl ut för fem år sedan?”. Så var det 2007… Lejonkungen visste jag däremot att den kom ut 1994 och Kylie Minogues Can’t get you out of my head kommer jag ihåg från gymnasiet. Det är lättare när man kan binda musik till ett minne.

Vi började även se The Rip på Netflix men fattade ingenting. Det kändes som att vi missat första avsnittet av en miniserie. Så vi bytte till den senaste Knives Out, som vi inte hann se klart. Vi skulle egentligen köra tillbaka till Malmö på måndagen men bestämde oss för att ändå köra hem på kvällen. Så vi packade ihop, städade och åt middag på den lokala thairestaurangen innan vi körde söderut.

Nästa morgon sken solen. Vi hade planerat att gå till Dame Ginette efter frukosten för att dricka kaffe och äta en andra frukost, men tyvärr missade jag att de har stängt på måndagar.

Erin kisade mot solen.

I stället promenerade vi till Patisserie David där vi åt en fralla med smör och marmelad. Efter det gick vi en tur på stan. Erin köpte en miniliten dalahäst och jag ett par ullstrumpor på rea. Bra skit.

Erin tyckte att januari i Sverige var helt kanon. ”Kom tillbaka när du upplevt 587 dagar av januari”, sa jag bittert.

Ett par timmar flög förbi och vi blev hungriga. Jag föreslog att vi skulle gå till Boru Bowl Bar, vilket är ett av mina favoritställen. Jag älskar deras Aburi Salmon.

Kvällen blev sedan en lugn sådan. Jag tror att vi såg på ett avsnitt på Agatha Christie’s Seven Dails, som jag ännu inte fortsatt att titta på. Det får bli veckans projekt. Nästa morgon flyg Erin hem till Philly med löfte om att komma tillbaka igen i juni. Vi får se om jag också få till en resa över till USA snart igen. Om det inte blir inbördeskrig där borta vill säga. Man vet ju aldrig som läget är nu.

Jag fick förresten en väldigt fin present av Erin, nämligen Taylor Swift The Life of a Showgirl på vinyl, med en rosa LP-skiva som är en Limited Edition från Target. Jag blev så glad!

Den skimrar lite grann ✨🩷

På tal om ovan nämnda Boru Bowl Bar så fick det bli take away-middag därifrån i kväll. Planen var egentligen att laga linsgryta men jag orkade inte så. Nu ska jag se vidare på filmen Bad Moms och sedan förhoppningsvis somna tidigt. Jag känner att min kropp och själ behöver extra återhämtning och sömn just nu så det ska jag ge den.